We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      ¥200 JPY  or more

     

lyrics

此の世に居ても あの世に居る
あの世に居ても この世に居る
白い着物は死の証 死なねばお嫁に行けませぬ
いえいえ それは出来ませぬ
それならばいっそ経血で染める

此の世に居ても あの世に居る
もとから此の世に居りませぬ
此の世に居ても あの世に居る
元から此の世は 捨てました


I’m in this world, but I’m in the hell.
I live in this world, but I live in the heaven.
「The white kimono is the sign of death.
If you don't die, you can't go to the bride.」
「No, I can't! 」

At least this white wedding kimono,
I will be dirty with my menstrual blood.

I’m in this world, but I’m in the hell.
I originally didn't exist in this world.
I’m in this world, but I’m in the heaven.
I have abandoned this world from the beginning.

credits

from 禁​色​供​養​”​The mass for Immortality", released April 11, 2020
Song&Lyrics: Mako Kotama

license

all rights reserved

tags

about

Magdalene Ju-nen マグダラ呪念 Tokyo, Japan

Formed in 2003. Japanese cursed female Doom rock band.
Cult, darkness, underground, Japanese lyrics!

Guitar&Vocal:Kotama Mako コタ魔 魔子
Drum:Mizari Alabaster 魅坐理 アラバスター

Paypal account: magdalenejunen@gmail.com
... more

contact / help

Contact Magdalene Ju-nen マグダラ呪念

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Magdalene Ju-nen マグダラ呪念, you may also like: